1 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/08/13(土) 15:36:21.97 ID:oe2vA41W0

【金真明（キム・ジンミョン）記者】　国際的な地図や海図での東海（日本海）の英文表記をめぐり、
韓国政府が、「東海（East Sea）」ではなく「韓国海（Sea of Korea）」と表記する案について近々議論を開始することが12日、分かった。

　
外交通商部（省に相当）の金星煥（キム・ソンファン）長官は12日、
定例記者会見で、東海ではなく別の名称の使用を検討するのかという質問に対し
「失われた歴史的な名前（朝鮮海など）を取り戻すのに役立つなら、
さまざまな案を検討することができる。国連に加盟した当時も、その問題について検討した」と述べた。

金長官のこうした発言は、韓国を国際社会にきちんとアピールできず、
他国からも十分理解を得られていないと批判されている
「東海」表記に代わり、「韓国海」という表記を検討してもよいとの立場を明らかにしたもの。
また、この件について韓国政府の別の当局者は
「1992年から進めてきた『東海』表記の普及は大きな成果を挙げられずにおり、
『東海』が『日本海』と併記されても実益はないという批判がある。
東海ではなく、韓国海を日本海と併記する案の方が、
国際社会に対しはるかに説得力を持っている」と語った。

実際、韓国の外交官が他国に東海・日本海の併記を要請する際も
「韓国は、方角を表わす『東海』の表記を主張するが、これにより韓国が得る利益は何か」
と問われ、きちんと答えられないケースが多かったという。

韓国政府の別の当局者は「国際水路機関（IHO）は、
東海・日本海併記についてきちんと結論を下していないので、
新たに「韓国海」を提案することが問題解決につながるだろう」と語った。

これについて、イ・ドンス韓国海研究所長はメディアに寄稿し
「東海は西洋の古地図で短期間使用されたが、韓国海に変更されたため消えた名称。
日本による植民地支配が始まるころに大韓帝国が使用していた名称も、
東海ではなく大韓海や朝鮮海だった」と説明した。
http://www.chosunonline.com/news/20110813000015

2 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/08/13(土) 15:36:44.18 ID:XyxrKUD00

ああそう

6 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/08/13(土) 15:37:11.09 ID:AAQw75yW0

やっぱ一番、韓国海テレビ

7 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/08/13(土) 15:37:11.49 ID:pYeRK60/0

大韓帝国ｗｗｗｗｗ

8 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/08/13(土) 15:37:13.87 ID:N3HNIfm80

言ってる事がコロコロ変わるな

9 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/08/13(土) 15:37:28.53 ID:XN7mEOrL0

そろそろアレ？ウリたちおかしくないニカ？って思うニダーが出てこないの？

210 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/08/13(土) 15:52:24.97 ID:xQCbFwZL0

>>9
消されます

11 ：名無しさん＠涙目です。(岩手県)：2011/08/13(土) 15:37:34.75 ID:CA2F9cVA0

ｗｗｗｗ

13 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/08/13(土) 15:37:38.32 ID:27F6OzZgP

「海域に特定の国の名前をつけるのはよくないニダ」

↑
ええええ〜っ！？

14 ：名無しさん＠涙目です。(岡山県)：2011/08/13(土) 15:37:47.63 ID:8RK1+bCu0

頭おかしい

15 ：名無しさん＠涙目です。(香川県)：2011/08/13(土) 15:38:10.51 ID:6LFn67F90

大韓海はないだろｗ

16 ：名無しさん＠涙目です。(内モンゴル自治区)：2011/08/13(土) 15:38:12.33 ID:3oHIvMzJ0

中間とって中国海でいいじゃん

17 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/08/13(土) 15:38:16.37 ID:VXNPTNDd0

世界は日本海でいくから勝手に韓国海つかっとけｗ

18 ：名無しさん＠涙目です。(宮城県)：2011/08/13(土) 15:38:25.07 ID:jyxmn2130

さすがお笑い芸人の本場の国
ナイスジョーク

19 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/08/13(土) 15:38:27.73 ID:MFsQ9vft0

あっ、はい、

20 ：名無しさん＠涙目です。(不明なsoftbank)：2011/08/13(土) 15:38:31.27 ID:hsrJMIOo0

特定の国名はだめだったんじゃ

21 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/08/13(土) 15:38:31.61 ID:mYfeYJ6B0

昔から呼び方も統一してなかったんだなｗ

22 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/08/13(土) 15:38:34.55 ID:sRB6OE1c0

迷走してんな

23 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/08/13(土) 15:38:51.19 ID:IzOJKu7y0

韓国って最近出来たんだから無理だろ

25 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/08/13(土) 15:39:03.79 ID:rGVdD3Gw0

そうでしたか

27 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/08/13(土) 15:39:12.81 ID:3MXyw4/E0

へぇ〜

これってトリビアになりませんかね？レベルだな

28 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/08/13(土) 15:39:21.53 ID:PDOd6Nm30

裏日本側の海だから、裏海でいいよ。

29 ：名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区)：2011/08/13(土) 15:39:24.38 ID:0ICfLILXP

バ〜カ
この一言で充分

31 ：名無しさん＠涙目です。(東海)：2011/08/13(土) 15:39:34.79 ID:NlnNqV4qO

東海ですら認められてないのに韓国海とか馬鹿じゃねーの？

32 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/08/13(土) 15:39:39.70 ID:EOLiQifU0

歴史がコロコロ変わる国

34 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/08/13(土) 15:39:42.62 ID:RguyRIBk0

おう、キチガイテンプレ始まったな

35 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/08/13(土) 15:39:44.30 ID:exl92nO80

大混乱だな。

36 ：名無しさん＠涙目です。(内モンゴル自治区)：2011/08/13(土) 15:39:50.69 ID:BqYwzVKeO

東海に書き換えた奴らになんて言い訳すんのかな

37 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/08/13(土) 15:39:56.47 ID:tvY6a3Bn0

じゃあしょうがないな。

38 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/08/13(土) 15:39:56.96 ID:To9fZgUo0

別に何でもいいけど何でそれをローカルな名称だってわからねぇのかな？

Tweet

関連記事

• [まーた] 韓国メディア　「K-POPアイドルBEASTの入国拒否は韓国への政治的な報復だ!!」 [始まった]
• [オー] 動画やばすぎる！！！　米インディアナ州の祭典に突風が襲いステージ崩壊、死傷者多数 [マイガー]
• [はいはい] 韓国「実は昔から使用していた名称は『東海』じゃなくて『韓国海』の方だったﾆﾀﾞ」 [良かったね]
• [え？]　日本海の表記問題、米国の日本びいきに韓国が激怒　「20年の努力が水の泡」 [たったの20年？]
• [マジ] 商店街を略奪から守ろうとした男性３人、ひき逃げで全員死亡 [世紀末]

テーマ : ２ちゃんねる
ジャンル : ニュース